China

All applicants who have completed education in China must have their official academic records verified by the China Higher Education Student Information and Career Center (CHESICC) and/or the China Academic Degree and Graduate Information Center (CDGDC) depending on the level of education completed.  Please see below for the required documents and steps to follow.

Send materials to international.admissions@umontana.edu or by mail to:

Undergraduate Admissions
University of Montana
101 Lommasson Center
Missoula, MT 59801 U.S.A.
 
 

Please select your current level of study:

1. Academic Transcript (成绩单)

This document is issued in Chinese by your school and lists the courses and grades from each semester of coursework.  It should include the official seal of your school.

Applicants who are in the process of completing or who have completed secondary school should:

  • Register with 中国高等教育学生信息网(CHESICC)

  • Obtain a verification report of the transcript (中等学校学生成绩验证报告) through CHESICC. Request that CHESICC issue the verification report in English and send directly to University of Montana

  2. Chinese graduation certificate (中文毕业证书)

Applicants who have completed secondary school should: 

  • Send a legible photocopy of the original graduation certificate to University of Montana.

  • Provide a copy of the document to CHESICC for verification in English. Request that CHESICC send a Secondary Education Qualification Report (中等教育学历验证报告) directly to University of Montana.

 点击这里请看中文说明

1. Academic Transcript (中英文成绩单)

This is an official document issued in Chinese by the university listing the courses and grades for each semester of course work that you have completed. It should have the official seal of the school or educational office.

  • Register with 中国高等教育学生信息网(CHESICC)

  • Obtain a verification report of the transcript (高等成绩验证报告) through CHESICC. Request that CHESICC issue the verification report in English and send directly to University of Montana. 

2. Evidence of University Record (中英文学习证明)

This provides proof of your university registration and course of study.

  • Obtain an online verification report of student record (学籍在线验证报告) through CHESICC. Request that CHESICC issue the verification report in English and send directly to University of Montana. 

1. Academic Transcript (成绩单)

This is an official document issued in Chinese by the university listing the courses and grades for each semester of course work you have completed. It should have the official seal of the university or college.

  • Register with 中国高等教育学生信息网(CHESICC)

  • Obtain a verification report of the academic transcript (高等成绩验证报告) through CHESICC. Request that CHESICC issue the verification report in English and send directly to University of Montana. 

2. Record of Higher Education Credential 

This provides proof of your dates of university attendance, course of study, and graduation status

  • Obtain an online verification report of the Higher Education Qualification Certificate (教育部学历证书电子注册备案表) through CHESICC. Request that CHESICC issue this report in English and send directly to University of Montana.

3. Graduation Certificate (中文毕业证书)

  • Send a legible photocopy of your original graduation certificate to the University of Montana. 

  • Send a line-by-line English translation of the certificate. You can prepare the English translation yourself.

1. Academic Transcript (成绩单)

This is an official document issued in Chinese by the university listing the courses and grades for each semester of course work you have completed. It should have the official seal of the university or college.

  • Register with 中国高等教育学生信息网(CHESICC)

  • Obtain a verification report of the academic transcript (高等成绩验证报告) through CHESICC. Request that CHESICC issue the verification report in English and send directly to University of Montana. 

2. Bachelor's Degree Certificate (中国学位证书)

  • Register with 学位网 China Qualification Verification (CDGDC) and apply for degree verification

  • Obtain a verification report (中国学位认证) from CDGDC of the award of the bachelor's degree.  Request that CDGDC send the report directly to University of Montana.

  • Send a legible photocopy of your original Bachelor's Degree certificate to the University of Montana.

  • Send a line-by-line English translation of the Bachelor's degree certificate to University of Montana. You may prepare the translation yourself.